Injuries Not Showing on Training Summary Table

Description of Issue
I noticed recently that horses that have been injured don’t have their injuries recorded/displayed in the Training Summary Table.

Steps to Reproduce

For example, An Educated Guess (https://www.finalfurlong.org/viewhorse.php?horse=34709) was injured last week, but this is how he appears in the Training Summary Table. Damascus (https://www.finalfurlong.org/viewhorse.php?horse=38191) was also injured recently and exhibits the same behavior.

. Older injuries show up in the table, so it appears as if the table’s just not being updated.

Just following up on this since I noticed it again.

Turtle Dove was injured today, but the injury has not shown up in the Training Summary Table (i.e. that column is blank)