Bookings approved but not showing on mare's page

Six of my mares have approved bookings to various stallions, and have been shipped to the farms for breeding, but the bookings don’t appear when I click on “Breed This Mare.”

The examples listed below are two of the six mares affected.