Broken! 
Well, not really - just ugly.
On the plus side, the Stud Qualified popup now looks pretty. On the downside, the rest of the styling isn’t loading/displaying correctly.
Will see about fixing that soon.
Fixed! 
Easier than I thought it would be.
Whoot!